Заявление о защите данных
Краткий обзор защиты данных
Общая информация
Ниже приведено простое объяснение того, что происходит с персональными данными, если вы заходите на наш сайт. Персональными данными являются данные, с помощью которых ваша личность может быть идентифицирована. Подробная информация на тему защиты данных представлена в Заявлении о защите данных, приведенном под данным текстом.
Сбор данных на нашем сайте
Кто отвечает за сбор данных на этом сайте?
Обработка данных на данном сайте осуществляется администратором сайта. Его контактные данные указаны в разделе «Контактные сведения (Impressum)» на данной странице.
Как происходит сбор ваших данных?
С одной стороны, сбор данных происходит в результате того, что вы нам их сообщаете. При этом речь может идти, например, о данных, которые вы указываете в форме обратной связи.
Сбор других данных происходит автоматически с помощью наших IT-систем в ходе посещения сайта. Прежде всего, это технические данные (напр., интернет-браузер, операционная система и время обращения к сайту). Сбор таких данных осуществляется автоматически, как только вы заходите на сайт.
Для чего мы используем ваши данные?
Часть данных необходима для обеспечения бесперебойной поддержки сайта. Другие данные могут использоваться для анализа поведения пользователя.
Какие правами в отношении своих данных вы обладаете?
Вы можете в любое время бесплатно получить информацию о происхождении, получателе и цели использования ваших сохраненных персональных данных. Кроме того, у вас есть право потребовать корректировки, блокировки или удаления этих данных. Для этого, а также по другим вопросам защиты данных вы можете в любое время обратиться к нам по указанному в разделе контактных сведений адресу. Кроме того, у вас есть право обжалования в компетентном надзорном органе.
Инструменты анализа и инструменты сторонних операторов
При посещении нашего сайта осуществляется статистическая оценка ваших действий в интернете. Это происходит, прежде всего, с помощью файлов cookie и так называемых аналитических программ. Анализ ваших действий в интернете осуществляется, как правило, анонимно; связь действий в интернете с вами отслеживаться не может. Вы можете выразить возражение против такого анализа или предотвратить его, отказавшись от использования определенных инструментов. Детальную информацию можно найти в представленном ниже Заявлении о защите данных.
Вы можете выразить возражение против такого анализа. О возможностях возражения мы проинформируем вас в данном Заявлении о защите данных.
Общие сведения и обязательная информация
Защита данных
Администраторы данного сайта серьезно относятся к защите ваших персональных данных. Мы соблюдаем конфиденциальность при работе с вашими персональными данными и действуем в соответствии с законодательными положениями о защите данных и настоящего Заявления о защите данных.
Если вы используете данный сайт, осуществляется сбор различных персональных данных. Персональными данными являются сведения, с помощью которых ваша личность может быть идентифицирована. Данное Заявление о защите данных поясняет, какие данные мы собираем и для чего мы их используем. Оно также поясняет, как и с какой целью это происходит.
Обращаем ваше внимание, что передача данных в интернете (напр., при коммуникации по электронной почте) может быть уязвима в отношении безопасности. Абсолютная защита данных от доступа третьих лиц невозможна.
Ссылка на ответственный орган
Ответственным за обработку данных на данном сайте является:
BENE Environmental Technologies GmbH
Hauptstraße 61
77855 Achern
Тел.: +49 7841 / 2045-0
Эл.почта: info@bene.de
Уполномоченный на представительство управляющий: Дипл.инж. Михаэль Бенкезер (Michael Benkeser)
Ответственным органом является физическое или юридическое лицо, которое самостоятельно или вместе с иными лицами принимает решения о целях и средствах обработки персональных данных (напр., имен, адресов электронной почты и пр.).
Отзыв вашего согласия на обработку данных
Многие процессы обработки данных возможны только с вашего согласия. Вы можете отозвать уже предоставленное согласие в любое время. Для этого достаточно простого сообщения по электронной почте на наш адрес. Отзыв не влияет на правомерность обработки данных, осуществленной до отзыва.
Право обжалования в компетентном надзорном органе
В случае нарушения законодательства о защите данных заинтересованное лицо имеет право обжалования в компетентном надзорном органе. Компетентным надзорным органом по вопросам защиты данных является земельный уполномоченный по защите данных (Landesdatenschutzbeauftragter) по месту нахождения нашего предприятия. Список уполномоченных по защите данных, а также их контактную информацию вы найдете по следующей ссылке: https://www.bfdi.bund.de/DE/Infothek/Anschriften_Links/anschriften_links-node.html.
Право на возможность передачи данных
Вы имеете право потребовать выдать вам или третьему лицу в машиночитаемом формате данные, которые мы автоматически обрабатываем на основании вашего разрешения или в целях исполнения договора. Если вы потребуете передать данные напрямую другому ответственному лицу, это осуществляется лишь в той мере, в которой технически возможно.
Шифрование SSL или TLS
По причинам безопасности и в целях защиты передачи конфиденциальных сведений, например, заказов и запросов, которые вы направляете нам как администратору сайта, данная страница использует шифрование SSL или TLS. Зашифрованное соединение распознается по изменению адресной строки браузера с «http://» на «https://» и по символу замка в строке вашего браузера.
Если шифрование SSL или TLS активировано, данные, которые вы передаете нам, не могут быть считаны третьими лицами.
Справка, блокировка, удаление
В рамках действующего законодательства вы можете в любое время потребовать бесплатную справочную информацию о своих сохраненных персональных данных, их происхождении и получателе, а также цели обработки данных, и при необходимости можете потребовать исправить, заблокировать или удалить эти данные. Для этого, а также по другим вопросам персональных данных вы можете в любое время обратиться к нам по указанному в разделе контактных сведений адресу.
Возражение против рекламных рассылок
Настоящим заявляется возражение против использования опубликованных в рамках обязанности указания контактных данных (Impressum) для рассылки не запрашиваемой прямо рекламы и информационных материалов. Администраторы сайта сохраняют за собой право на юридические действия в случае направления без запроса рекламной информации, такой как спам по электронной почте.
Сбор данных на нашем сайте
Обработка введенных при регистрации данных осуществляется на основании вашего согласия (ст. 6 абз. 1 п. a Общего регламента о защите данных [DSGVO]). Вы можете отозвать предоставленное вами согласие в любое время. Для этого достаточно простого сообщения по электронной почте на наш адрес. Отзыв не касается правомерности уже осуществленной обработки данных.
Полученные при регистрации данные хранятся у нас, пока вы зарегистрированы на нашем сайте, а затем удаляются. Установленные законом сроки хранения сохраняют силу.
Обработка данных (данных о клиенте и договоре)
Мы осуществляем сбор, обработку и использование персональных данных только в случае, если они необходимы для обоснования, оформления или изменения правовых отношений (основные данные). Это происходит на основании статьи 6 абз. 1 п. b DSGVO, которой разрешается обработка данных в целях исполнения договора или преддоговорных мер. Мы собираем, обрабатываем и используем персональные данные, связанные с использованием наших интернет-страниц (данные об использовании), только если это необходимо для того, чтобы обеспечить посетителям сайта использование нашей службы или осуществлять расчеты.
Полученные данные о клиенте удаляются после закрытия заявки или прекращения деловых отношений. Установленные законом сроки хранения сохраняют силу.
Пересылка данных при заключении договора в отношении онлайн-магазинов, продавцов и отправки товаров
Мы передаем персональные данные третьим лицам, только если это необходимо в рамках исполнения договора, например, предприятиям, уполномоченным на поставку товара, или кредитному учреждению, которому поручено осуществление платежей. Иная пересылка данных не осуществляется или осуществляется только в случае, если вы дали согласие на пересылку. Передача ваших данных третьим лицам без четкого согласия, например, в рекламных целях, не осуществляется.
Основанием обработки данных является статья 6 абз. 1 п. b DSGVO, которой разрешается обработка данных в целях исполнения договора или принятия преддоговорных мер.
Пересылка данных при заключении договора для оказания услуг и цифрового контента
Мы передаем персональные данные третьим лицам, только если это необходимо в рамках исполнения договора, например, кредитному учреждению, которому поручено осуществление платежей.
Иная пересылка данных не осуществляется или осуществляется только в случае, если вы дали согласие на пересылку. Передача ваших данных третьим лицам без четкого согласия, например, в рекламных целях, не осуществляется.
Основанием обработки данных является статья 6 абз. 1 п. b DSGVO, которой разрешается обработка данных в целях исполнения договора или принятия преддоговорных мер.
Анализ инструментов и реклама
Google Analytics
Данный сайт использует функции службы веб-аналитики Google Analytics. Оператором является компания Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA (США).
Google Analytics использует так называемые файлы cookie. Это текстовые файлы, которые хранятся на вашем компьютере и обеспечивают анализ использования вами сайта. Сформированная с помощью файлов cookie информация об использовании вами данного сайта, как правило, передается на сервер Google в США и хранится там.
IP-анонимизация
На данном сайте мы активировали функцию IP-анонимизации. Благодаря этому Google перед передачей в США сокращает ваш IP-адрес на территории стран-участниц Европейского союза или в иных странах-участницах Конвенции о Европейской экономической зоне. IP-адрес передается целиком на сервер Goolge в США и сокращается там только в исключительных случаях. По поручению администратора данного сайта Google будет использовать эту информацию для составления отчетов об активности в интернете и для оказания администратору сайта иных услуг, связанных с использованием сайтов и интернета. Переданный с вашего браузера в рамках Google Analytics IP-адрес не объединяется компанией Google с другими данными.
Плагин браузера
Вы можете запретить хранение файлов cookie, используя соответствующую настройку в программном обеспечении вашего браузера; обращаем Ваше внимание, что в таком случае вы, возможно, не сможете в полном объеме использовать все функции данного сайта. Кроме того, вы можете запретить сбор и обработку компанией Google данных, сформированных с помощью файлов cookie и относящихся к использованию вами сайта (включая Ваш IP-адрес), загрузив и установив по следующей ссылке плагин браузера: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de.
Возражение против сбора данных
Вы можете запретить сбор ваших данных сервисом Google Analytics, перейдя по следующей ссылке. Будет использован файл cookie для отказа (Opt-Out), предотвращающий сбор ваших данных при следующих посещениях данного сайта: Деактивировать Google Analytics.
Более подробную информацию касательно обращения с данными пользователя сервисом Google Analytics можно найти в Заявлении о защите данных Google: https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=de.
Обработка данных по поручению
Мы заключили с Google договор обработки данных по поручению и в полном объеме реализуем строгие предписания немецких органов по защите данных при использовании сервиса Google Analytics.
Хранение файлов cookie в Google Analytics осуществляется на основании ст. 6 абз. 1 п. f DSGVO. Администратор сайта правомерно заинтересован в анализе поведения пользователя, чтобы оптимизировать как свое веб-предложение, так и рекламу.
Ремаркетинг Google Analytics
Наш сайт использует функции ремаркетинга Google Analytics в сочетании с функциями сопряженных устройств Google AdWords и Google DoubleClick. Оператором является компания Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA (США).
Данная функция обеспечивает связь рекламных целевых групп, сформированных ремаркетингом Google Analytics, с функциями сопряженных устройств Google AdWords и Google DoubleClick. Таким образом соответствующие вашим интересам персонализированные рекламные материалы, адаптированные в зависимости от Ваших прежних действий по использованию и посещению сайтов на каком-либо устройстве (напр., мобильном телефоне), могут отображаться также на другом вашем устройстве (напр., планшете или персональном компьютере).
Если вы дали соответствующее согласие, Google в этих целях связывает вашу историю браузера интернета и приложения с помощью вашей учетной записи Google. Таким образом на каждом устройстве, на котором вы зарегистрированы под своей учетной записью Google, могут появляться те же персонализированные рекламные материалы.
Для поддержки данной функции Google Analytics регистрирует google-аутентифицированные идентификаторы пользователей, которые временно связываются с нашими данными сервиса Google-Analytics, чтобы определить и сформировать целевые группы для рекламы по всем устройствам.
Вы можете запретить ремаркетинг (таргетинг) на всех устройствах, деактивировав персонализированную рекламу в своей учетной записи Google; для этого перейдите по следующей ссылке: https://www.google.com/settings/ads/onweb/.
Объединение собранных данных в вашей учетной записи Google осуществляется только на основании вашего согласия, которое Вы можете предоставить компании Google или отозвать у нее (ст. 6 вбз. 1 п. a DSGVO). В случае сбора данных, не объединяемых в вашей учетной записи Google (например, если у вас нет учетной записи Google или если вы запретили объединение данных), основанием для сбора данных является статья 6 абз. 1 а. f DSGVO. Правомерный интерес следует из того, что администратор сайта заинтересован в анонимизированном анализе посетителей сайта в рекламных целях.
Дополнительную информацию и положения о защите данных Вы можете найти в Заявлении о защите данных Google на сайте: https://www.google.com/policies/technologies/ads/.